{ "WELCOME": "أهلاً بك", "SERVICES": { "TITLE": "خدماتنا", "DESCRIPTION": "خدمات تساهم في اتخاذ قرارات أكثر ذكاءً", "SECTION_LABEL": "ما نقدمه", "SECTION_TITLE": "حلول ذكاء الأعمال الشاملة", "MAIN_BADGE": "الخبرة الأساسية", "MAIN_TITLE": "حلول ذكاء الأعمال والتحليلات المتقدمة", "MAIN_BODY": "نحول البيانات المعقدة إلى ذكاء أعمال واضح وقابل للتنفيذ يدفع النمو القابل للقياس ", "LIST_OVERLINE": "قدراتنا", "STRATEGIC_NAME": "الاستشارات الاستراتيجية والتحول المؤسسي", "STRATEGIC_DESC": "تحويل الرؤى إلى قرارات استراتيجية واضحة", "BUSINESS_NAME": "خدمات تطوير الأعمال", "BUSINESS_DESC": "تحقيق النمو التجاري والمؤسسي وتعزيز تجربة العميل", "OPERATIONAL_NAME": "الدعم التشغيلي وبناء القدرات", "OPERATIONAL_DESC": "ضمان استمرارية الأداء وتطوير القدرات المؤسسية", "GOVERNANCE_NAME": "ادارة البيانات وحوكمتها ", "GOVERNANCE_DESC": "تنظيم وتوحيد وإدارة البيانات لضمان الموثوقية والأمان", "STAT_VALUE": "٦٥٪", "STAT_LABEL": "اتخاذ قرارات أسرع من خلال رؤى تعتمد على البيانات", "WHY_QUESTION": "لماذا تختار الشركات Bi Consultation", "AUTOMATION_BADGE": "تقني", "AUTOMATION_NAME": "الأتمتة والتكامل التقني", "AUTOMATION_DESC": "تحويل الاستراتيجيات إلى أنظمة تعمل بكفاءة", "MARKET_BADGE": "استخبارات", "MARKET_NAME": "أبحاث السوق وتحليل المنافسين", "MARKET_DESC": "توفير الرؤية التي تُبنى عليها القرارات", "CTA_QUESTION": "هل أنت مستعد لتحويل أعمالك", "CTA_BTN": "ابدأ الآن", "BI_NAME": "حلول ذكاء الأعمال والتحليلات المتقدمة", "BI_DESC": "تحويل البيانات إلى رؤى وقرارات قابلة للتنفيذ", "SEE_MORE": "اعرف المزيد", "PREMIUM_QUALITY": "خدمة ذات جودة متميزة", "WHAT_WE_OFFER": "أبرز عروض الخدمات", "SUPPORT_US": "ادعم عملنا", "SCROLL_EXPLORE": "مرر للاستكشاف" }, "INDICATORS": { "PAGE_HERO_TITLE": "تطوير المؤشرات الوطنية", "PARALLAX_KEY_TITLE": "اكتشف كيف نصنع الفارق بالحلول المتقدمة", "PAGE_HERO_DESC": "رؤى قائمة على البيانات لدعم القرار الوطني", "TITLE": "اكتشف رؤيتنا لتطوير المؤشرات الوطنية", "DESC": "مؤشرات وطنية تتابع التنمية الشاملة والمستدامة ", "PAGE_TITLE": "المؤشرات الوطنية", "PAGE_DESC": "استكشف مؤشراتنا الوطنية الشاملة التي تتابع أهداف التنمية المستدامة والأداء المؤسسي " }, "INDICATORS_FRAMEWORK": { "TITLE": "محاور تطوير المؤشرات الوطنية", "CAROUSEL_ARIA": "عرض محاور تطوير المؤشرات الوطنية", "CARD_1_DESC": "بناء أطر قياس وطنية متوافقة مع المعايير الدولية لضمان جودة وموثوقية المؤشرات ", "CARD_2_DESC": "تطوير منصات رقمية متكاملة لمتابعة المؤشرات بشكل لحظي (Real-time Dashboards) ", "CARD_3_DESC": "اعتماد منهجيات موحدة لتجميع وتحليل البيانات من مصادر متعددة ", "CARD_4_DESC": "توفير تقارير تحليلية دورية تدعم صناع القرار في وضع التوجهات الوطنية ", "CARD_5_DESC": "دعم الجهات الحكومية في قياس التقدم نحو تحقيق مستهدفات الرؤى الوطنية ", "CARD_6_DESC": "تعزيز الشفافية وتوفير مؤشرات قابلة للمقارنة إقليمياً ودولياً ", "CARD_7_DESC": "تمكين السياسات العامة المبنية على الأدلة (Evidence-based Policy Making) " }, "NAVBAR": { "HOME": "الرئيسية", "OUR_SERVICES": "خدماتنا", "BACK": "رجوع", "INNOVATION": "الابتكار", "WHY_US": "ما يميزنا", "NATIONAL_INDICATORS": "المؤشرات الوطنية", "SUSTAINABILITY": "الاستدامة", "CONTACT_US": "تواصل معنا" }, "HERO": { "TITLE": "ذكاء الأعمال للاستشارات\nوالحلول المتقدمة", "OUR_SERVICES": "خدماتنا", "EXPERTISE_LABEL": "نحن متميزون في", "TYPEWRITER": { "ITEM_1": { "Q": "لماذا Bi CAS", "A": "حلول متقدمة" }, "ITEM_2": { "Q": "لماذا Bi CAS", "A": "خبرة عالمية" }, "ITEM_3": { "Q": "لماذا Bi CAS", "A": "مرونة وتكيف" }, "ITEM_4": { "Q": "لماذا Bi CAS", "A": "أمانة ومصداقية" }, "ITEM_5": { "Q": "لماذا Bi CAS", "A": "نتائج ملموسة" } } }, "WHY_US": { "PAGE_HERO_TITLE": "ما يميزنا", "PAGE_HERO_DESC": "خبرة تقود القرار، وذكاء يحقق التميز", "TITLE": "ما الذي يميز Bi CAS؟", "SUBTITLE": "كيف يمكننا العمل معاً لنجاحك", "ITEM_1_TITLE": "حلول متقدمة", "ITEM_1_DESC": "ندمج بين التحليل الاستراتيجي، ذكاء الأعمال، والتقنيات الحديثة لدعم اتخاذ القرار ", "ITEM_2_TITLE": "خبرة عالمية", "ITEM_2_DESC": "فريقنا يجمع بين الخبرة الاستشارية والتقنية لتقديم حلول مبتكرة وفعالة ", "ITEM_3_TITLE": "مرونة وتكيف", "ITEM_3_DESC": "تصميم حلول قابلة للتخصيص تناسب مع طبيعة كل مؤسسة وسوق العمل ", "ITEM_4_TITLE": "أمان ومصداقية", "ITEM_4_DESC": "التزام كامل بمعايير الأمن السيبراني وحماية البيانات لضمان حماية المعلومات الحساسة للعملاء ", "ITEM_5_TITLE": "نتائج ملموسة", "ITEM_5_DESC": "منهجياتنا تركز على تحقيق قيمة حقيقية وقابلة للقياس من خلال كل مشروع أو مبادرة " }, "CONTACT": { "HEADING": "تواصل معنا", "TITLE": "يسرّنا تواصلكم معنا", "SUBTITLE": "نسعد بالاستماع إليك!", "SUBHEADING": "نسعد بتواصلكم واستقبال استفساراتكم واقتراحاتكم، ففريقنا على أتم الاستعداد لتقديم الدعم والإجابة عن جميع تساؤلاتكم نؤمن بأن التواصل الفعّال هو أساس الشراكة الناجحة، ونسعى دائمًا لأن نكون قريبين منكم في كل خطوة نحو تحقيق أهدافكم ", "INTRO_LEAD": "نسعد بتواصلكم واستقبال استفساراتكم واقتراحاتكم، ففريقنا على أتم الاستعداد لتقديم الدعم والإجابة عن جميع تساؤلاتكم ", "INTRO_BODY": "نؤمن بأن التواصل الفعّال هو أساس الشراكة الناجحة، ونسعى دائمًا لأن نكون قريبين منكم في كل خطوة نحو تحقيق أهدافكم ", "SECTION_LABEL": "تواصل", "SOCIAL_LABEL": "قنوات التواصل", "SOCIAL_TITLE": "Stay Connected", "SOCIAL_DESC": "يمكنكم الوصول إلينا عبر القنوات المفضلة لديكم، وسنعمل على الرد بأقصى سرعة ممكنة ", "DETAILS_LABEL": "بيانات التواصل", "INFO_HEADING": "معلومات التواصل", "EMAIL_LABEL": "البريد الإلكتروني", "FORM_LABEL": "يسرّنا تواصلكم معنا", "WORK_HOURS": "ساعات العمل", "WORK_HOURS_LABEL": "أوقات العمل", "SUN_THU": "الأحد - الخميس", "HOURS_10_6": "10 صباحاً - 6 مساءً", "SUNDAY": "الأحد", "FRI_SAT": "الجمعة - السبت", "CLOSED": "مغلق", "FORM": { "FULL_NAME": "الاسم الكامل *", "YOUR_NAME": "اسمك", "NAME_REQUIRED": "الاسم مطلوب", "NAME_INVALID": "الاسم يحتوي على أحرف غير صالحة", "NAME_TOO_SHORT": "الاسم قصير جدًا", "EMAIL_ADDRESS": "البريد الإلكتروني", "YOUR_EMAIL": "بريدك الإلكتروني", "EMAIL_REQUIRED": "البريد الإلكتروني مطلوب", "EMAIL_INVALID": "البريد الإلكتروني غير صالح", "SUBJECT": "الموضوع", "SUBJECT_PLACEHOLDER": "عن ماذا تريد التحدث", "SUBJECT_REQUIRED": "الموضوع مطلوب", "SUBJECT_TOO_SHORT": "الموضوع قصير جدًا", "SUBJECT_INVALID": "الموضوع يحتوي على أحرف غير صالحة", "YOUR_MESSAGE": "غرض التواصل", "MESSAGE_PLACEHOLDER": "أخبرنا عن مشروعك ", "MESSAGE_REQUIRED": "الرسالة مطلوبة", "MESSAGE_TOO_SHORT": "الرسالة قصيرة جدًا", "MESSAGE_URL_INVALID": "الروابط غير مسموح بها داخل الرسالة", "SEND_MESSAGE": "إرسال الرسالة" }, "FORM_SUCCESS": "تم إرسال رسالتك بنجاح", "FORM_ERROR": "فشل إرسال الرسالة. يرجى المحاولة مرة أخرى." }, "DEVELOPE": { "TITLE": "ما نطوّره", "SUBTITLE": "نضع الابتكار في صميم كل ما نقوم به ....", "TAB_1_TITLE": "التكامل مع الأنظمة القائمة", "TAB_1_DESC": "نضمن ربطاً سلساً وفعالاً مع البنية التحتية الحالية لضمان استمرارية الأعمال دون انقطاع ", "TAB_2_TITLE": "تعزيز التحول الرقمي وتمكين المؤسسات", "TAB_2_DESC": "نقود رحلة التحول الرقمي من خلال تبني تقنيات متطورة تزيد من كفاءة الأداء المؤسسي ", "TAB_3_TITLE": "الاعتماد على أحدث التقنيات العالمية", "TAB_3_DESC": "نوظف الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات الضخمة لتقديم حلول استباقية ومبتكرة ", "TAB_4_TITLE": "الالتزام بأعلى معايير الأمن السيبراني", "TAB_4_DESC": "حماية بياناتك هي أولويتنا القصوى من خلال تطبيق بروتوكولات أمان عالمية صارمة " }, "GLOBAL_FOOTER": { "ABOUT_DESC": "شريكك الاستراتيجي نحو التحول الرقمي والتميز المؤسسي", "ABOUT_DESC_HIGHLIGHT": "من خلال أحدث الحلول التقنية ", "LOGO_ALT": "شعار ذكاء الأعمال للاستشارات", "QUICK_LINKS": "روابط سريعة", "SERVICES": "خدماتنا", "CONTACT": "معلومات التواصل", "EMAIL": "info@bi-cas com", "EGYPT_LABEL": "المكتب الرئيسي:", "EGYPT_OFFICE": " جمهورية مصر العربية", "EGYPT_PHONE": "+20 10 00921998", "KSA_LABEL": "فرع الشركة:", "KSA_OFFICE": " المملكة العربية السعودية", "KSA_PHONE": "+966 53 973 7261", "COPYRIGHT": "© 2026 جميع الحقوق محفوظة لشركة ذكاء الاعمال للاستشارات والحلول المتقدمة", "COPYRIGHT_NEW": "جميع الحقوق محفوظة @ Bi CAS", "PRIVACY_POLICY": "سياسة الخصوصية", "TERMS_OF_SERVICE": "شروط الاستخدام" }, "CTA": { "TITLE": "هل أنت مستعد لبدء رحلة التحول الرقمي؟", "SUBTITLE": "تواصل معنا اليوم واكتشف كيف يمكن لحلولنا أن تدعم نمو مؤسستك ", "BUTTON": "تواصل معنا الآن" }, "ABOUT_ACCORDION": { "TITLE": "من نحن", "SUBTITLE": "اكتشف منهجيتنا الأساسية وخبراتنا العميقة", "ITEM_1_TITLE": "أبحاث السوق المبتكرة", "ITEM_1_DESC": "في Bi Consultation، نتجاوز الأبحاث التقليدية من خلال الاستفادة من التحليلات المتقدمة والذكاء الاصطناعي وجمع البيانات في الوقت الفعلي تساعد خبراتنا الشركات على البقاء في صدارة الاتجاهات وفهم سلوك المستهلك واتخاذ قرارات مستنيرة ", "ITEM_2_TITLE": "اتخاذ القرارات المبنية على البيانات", "ITEM_2_DESC": "في سوق اليوم سريع الخطى، لا يكفي الاعتماد على الحدس وحده نحن نساعد الشركات على تسخير قوة البيانات لاتخاذ قرارات واثقة ومدروسة تحول رؤيتنا المعلومات المعقدة إلى استراتيجيات واضحة وقابلة للتنفيذ تحقق نتائج حقيقية ", "ITEM_3_TITLE": "تحليلات السوق المتعمقة", "ITEM_3_DESC": "يعد فهم السوق على المستوى الدقيق مفتاحاً للنجاح توفر تحليلاتنا المتعمقة نظرة تفصيلية على اتجاهات الصناعة وسلوكيات المستهلك والمشهد التنافسي، مما يساعد الشركات على اتخاذ خطوات استباقية واستراتيجية " }, "SERVICE_DETAILS": { "MARKET": { "ITEM_1_TITLE": "دراسة السوق", "ITEM_1_DESC": "تحليل حجم السوق ومعدلات النمو والاتجاهات المستقبلية لدعم التخطيط الاستراتيجي ", "ITEM_2_TITLE": "تقييم تجربة العملاء (CSAT, NPS, CES)", "ITEM_2_DESC": "قياس رضا العملاء وتحديد نقاط القوة وفرص التحسين في التجربة ", "ITEM_3_TITLE": "تحليل العملاء", "ITEM_3_DESC": "فهم سلوك العملاء وتقسيمهم واكتشاف احتياجاتهم لتعزيز الاستهداف الفعّال ", "ITEM_4_TITLE": "تحليل المنافسين والتموضع", "ITEM_4_DESC": "دراسة المنافسين وتحديد موقع العلامة في السوق لبناء ميزة تنافسية واضحة ", "ITEM_5_TITLE": "تطوير وإطلاق المنتجات", "ITEM_5_DESC": "تحليل فرص الابتكار وتوجيه تطوير منتجات تلبي احتياجات السوق ", "ITEM_6_TITLE": "التسعير واستراتيجيات القيمة", "ITEM_6_DESC": "تصميم نماذج تسعير تعكس القيمة وتعزز التنافسية والربحية ", "ITEM_7_TITLE": "الدراسات الميدانية وجمع البيانات", "ITEM_7_DESC": "تنفيذ أبحاث ميدانية دقيقة لجمع بيانات واقعية تدعم اتخاذ القرار ", "ITEM_8_TITLE": "تحليل الفرص والتوسع", "ITEM_8_DESC": "تحديد فرص النمو والدخول إلى أسواق أو قطاعات جديدة " }, "STRATEGIC": { "ITEM_1_TITLE": "تصميم الاستراتيجيات الشاملة", "ITEM_1_DESC": "بناء استراتيجيات متكاملة تحقق الأهداف المؤسسية طويلة المدى ", "ITEM_2_TITLE": "إدارة التحول المؤسسي", "ITEM_2_DESC": "قيادة التغيير المؤسسي لضمان الانتقال الفعّال نحو نماذج عمل أكثر تطورًا ", "ITEM_3_TITLE": "دعم اتخاذ القرار", "ITEM_3_DESC": "توفير أدوات تحليلية ومنهجيات تساعد القيادات في اتخاذ قرارات دقيقة ", "ITEM_4_TITLE": "إدارة المخاطر الاستراتيجية", "ITEM_4_DESC": "تحديد وتقييم المخاطر ووضع خطط استباقية للحد منها ", "ITEM_5_TITLE": "وضع خارطة الطريق", "ITEM_5_DESC": "تحديد مراحل التنفيذ والأولويات لتحقيق الأهداف الاستراتيجية ", "ITEM_6_TITLE": "قياس الأثر للمبادرات", "ITEM_6_DESC": "تقييم نتائج المبادرات وربطها بالأهداف لضمان تحقيق القيمة " }, "BUSINESS": { "ITEM_1_TITLE": "تطوير تجربة العميل (CX)", "ITEM_1_DESC": "تصميم وتحسين تجربة متكاملة تعزز رضا وولاء العملاء ", "ITEM_2_TITLE": "تطوير معامل الابتكار", "ITEM_2_DESC": "إنشاء بيئات ابتكار لتوليد أفكار جديدة وتحويلها إلى مشاريع قابلة للتنفيذ ", "ITEM_3_TITLE": "تحسين الصورة الذهنية والعلامة التجارية", "ITEM_3_DESC": "تحليل الصورة الحالية وتعزيزها عبر استراتيجيات تسويقية واتصالية فعالة ", "ITEM_4_TITLE": "ابتكار المنتجات والخدمات", "ITEM_4_DESC": "تطوير حلول مبتكرة تلبي احتياجات السوق وتدعم التميز التنافسي ", "ITEM_5_TITLE": "تطوير المبادرات والمشاريع", "ITEM_5_DESC": "تصميم وإدارة مبادرات استراتيجية تحقق النمو والتوسع ", "ITEM_6_TITLE": "تطوير المؤشرات الوطنية", "ITEM_6_DESC": "بناء مؤشرات قياس تدعم التوجهات الوطنية وتعكس الأداء المؤسسي ", "ITEM_7_TITLE": "إعداد دراسات الجدوى", "ITEM_7_DESC": "تحليل الجدوى الاقتصادية والتشغيلية للمشاريع قبل تنفيذها ", "ITEM_8_TITLE": "تطوير مؤشرات الأداء وقياس الأثر", "ITEM_8_DESC": "تصميم مؤشرات الأداء وربطها بالنتائج لتحسين الأداء وتصحيح المسار " }, "GOVERNANCE": { "ITEM_1_TITLE": "حوكمة البيانات", "ITEM_1_DESC": "وضع السياسات والمعايير المنظمة للبيانات وتحديد المسؤوليات لضمان الامتثال والموثوقية", "ITEM_2_TITLE": "إدارة البيانات الرئيسية", "ITEM_2_DESC": "توحيد البيانات الأساسية وبناء مصدر موثوق موحد يمنع التكرار ويعزز الاتساق", "ITEM_3_TITLE": "جودة البيانات", "ITEM_3_DESC": "تحسين دقة واكتمال البيانات لضمان جاهزيتها للاستخدام واتخاذ القرار", "ITEM_4_TITLE": "تكامل البيانات", "ITEM_4_DESC": "ربط الأنظمة ومصادر البيانات المختلفة في بيئة موحدة تدعم التحليل الشامل", "ITEM_5_TITLE": "هندسة البيانات", "ITEM_5_DESC": "تصميم البنية المؤسسية للبيانات وتنظيم تدفقها بما يضمن الكفاءة وقابلية التوسع", "ITEM_6_TITLE": "إدارة البيانات الوصفية", "ITEM_6_DESC": "توثيق البيانات وتنظيمها لتمكين فهمها وتتبعها عبر الأنظمة المختلفة", "ITEM_7_TITLE": "أمن البيانات والامتثال", "ITEM_7_DESC": "حماية البيانات وضبط الوصول إليها مع ضمان الالتزام بالمتطلبات التنظيمية", "ITEM_8_TITLE": "إدارة دورة حياة البيانات", "ITEM_8_DESC": "إدارة البيانات من الإنشاء إلى الأرشفة لضمان الكفاءة والاستدامة " }, "ANALYTICS": { "ITEM_1_TITLE": "تطوير لوحات البيانات والتقارير", "ITEM_1_DESC": "إنشاء لوحات تفاعلية وتقارير ذكية تدعم المتابعة واتخاذ القرار ", "ITEM_2_TITLE": "البحوث الخوارزمية", "ITEM_2_DESC": "تصميم نماذج تحليلية متقدمة لمعالجة البيانات واستخراج الأنماط ", "ITEM_3_TITLE": "منصات مؤشرات الأداء", "ITEM_3_DESC": "بناء أنظمة رقمية لقياس الأداء وربطه بالأهداف الاستراتيجية ", "ITEM_4_TITLE": "التحليلات التنبؤية ودعم القرار", "ITEM_4_DESC": "استخدام البيانات للتنبؤ بالاتجاهات المستقبلية وتحسين القرارات ", "ITEM_5_TITLE": "منصات تحليل سلوك العملاء والمشاعر", "ITEM_5_DESC": "تحليل تفاعلات العملاء لفهم سلوكهم ومشاعرهم تجاه العلامة ", "ITEM_6_TITLE": "تحليلات السوق والقرارات الفورية", "ITEM_6_DESC": "توفير تحليلات لحظية تساعد في اتخاذ قرارات سريعة ودقيقة ", "ITEM_7_TITLE": "تحليلات الموارد البشرية", "ITEM_7_DESC": "تحليل بيانات الموظفين لتحسين الأداء والإنتاجية والاحتفاظ بالكفاءات ", "ITEM_8_TITLE": "منصات التحليل الإحصائي والتعلم الآلي", "ITEM_8_DESC": "تطوير نماذج متقدمة تدعم التحليل العميق والتعلم من البيانات " }, "AUTOMATION": { "ITEM_1_TITLE": "تكامل الأنظمة المؤسسية", "ITEM_1_DESC": "ربط الأنظمة المختلفة لضمان تدفق البيانات وتكامل العمليات ", "ITEM_2_TITLE": "أتمتة العمليات", "ITEM_2_DESC": "تحويل العمليات اليدوية إلى عمليات مؤتمتة لرفع الكفاءة وتقليل الأخطاء ", "ITEM_3_TITLE": "هندسة وتحسين العمليات", "ITEM_3_DESC": "إعادة تصميم العمليات لتحقيق أعلى كفاءة تشغيلية ", "ITEM_4_TITLE": "التحول الرقمي", "ITEM_4_DESC": "تمكين المؤسسات من تبني التقنيات الرقمية في جميع أنشطتها ", "ITEM_5_TITLE": "تطوير الحلول الرقمية", "ITEM_5_DESC": "تصميم وتطوير تطبيقات وأنظمة تدعم الأعمال ", "ITEM_6_TITLE": "أمن المعلومات والامتثال", "ITEM_6_DESC": "تطبيق معايير الحماية والحوكمة لضمان أمن البيانات والالتزام " }, "OPERATIONAL": { "ITEM_1_TITLE": "التشغيل والدعم المستمر", "ITEM_1_DESC": "إدارة الأنظمة والعمليات لضمان استمرارية الأعمال بكفاءة ", "ITEM_2_TITLE": "الدعم الفني 24/7", "ITEM_2_DESC": "تقديم دعم تقني مستمر لضمان سرعة الاستجابة وحل المشكلات ", "ITEM_3_TITLE": "إدارة المعرفة", "ITEM_3_DESC": "تنظيم وتوثيق المعرفة المؤسسية لتعزيز التعلم والاستدامة ", "ITEM_4_TITLE": "برامج التدريب والتطوير", "ITEM_4_DESC": "تأهيل الكوادر البشرية ورفع كفاءتها بما يتماشى مع الأهداف ", "ITEM_5_TITLE": "دعم تبني التحول الرقمي", "ITEM_5_DESC": "مساعدة المؤسسات على التكيف مع التغيير وتعزيز استخدام التقنيات الحديثة " } }, "aboutUs": { "title": "من نحن", "subtitle": "شريكك الاستراتيجي نحو التحول الرقم", "stats": { "users": "مستخدم موثوق", "years": "سنوات من التميز", "satisfaction": "رضا العملاء" }, "mission": { "title": "من نحن", "description": "نحن شركة ذكاء الأعمال للاستشارات والحلول المتقدمة، نعمل كشريك استراتيجي لتمكين المؤسسات من تحقيق الارتقاء المؤسسي والتفوق التنافسي من خلال حلول ذكية قائمة على البيانات \n\nنقدّم منظومة متكاملة من الخدمات تشمل أبحاث السوق، والاستشارات الاستراتيجية، وتطوير الأعمال، والتحليلات المتقدمة، والأتمتة والتكامل التقني، إضافةً إلى تصميم وتحسين تجربة العميل، بما يعزّز جودة القرارات ويرتقي برحلة العميل ويدعم تحقيق نمو مستدام \n\nنرتكز على الابتكار والتقنيات الحديثة، ونلتزم بأعلى معايير الجودة والأمن السيبراني، لنمكّن عملاءنا من تحويل البيانات إلى:", "feature1": "تطوير الأعمال الاستراتيجي", "feature2": "الذكاء الاصطناعي وذكاء الأعمال", "feature3": "التحول الرقمي", "feature4": "رؤى تنفيذية واضحة ونتائج قابلة للقياس" }, "vision": { "title": "رؤيتنا", "description": "نسعى إلى إعادة تعريف عملية صنع القرار في المؤسسات، من خلال تمكينها من تحويل البيانات إلى قرارات ذكية تحقق أداءً متفوقًا وأثرًا مستدامًا \n\nنهدف إلى بناء مستقبل تقوده المعرفة والابتكار، حيث تتمكّن المؤسسات من استباق التحديات، واغتنام الفرص بثقة، وتحقيق التكامل والتفوّق المؤسسي " }, "panel": { "missionKicker": "التزامنا بالتميز", "visionKicker": "نرسم ملامح المستقبل", "missionCta": "انضم إلى رحلتنا", "visionCta": "اكتشف رؤيتنا" }, "valuesTitle": "قيمنا الأساسية", "values": { "partnership": { "title": "الشراكة", "desc": "بناء علاقات طويلة الأمد مع عملائنا مبنية على الثقة والتعاون" }, "innovation": { "title": "الابتكار", "desc": "البحث الدائم عن حلول مبتكرة تلبي تحديات العملاء المستقبلية" }, "transparency": { "title": "الشفافية", "desc": "العمل بمصداقية عالية والتزام كامل بالمعايير المهنية" }, "excellence": { "title": "التميز", "desc": "تقديم حلول دقيقة ومخصصة تتوافق مع أفضل الممارسات العالمية" } } }, "NABLA_PRESS": { "TITLE": "Nabla Press", "SUBTITLE": "", "DESCRIPTION": "سنطلق Nabla Press كمنصة نشر معرفي وبحوث تطبيقية تحت مظلة شركة ذكاء الأعمال للاستشارات والحلول المتقدمة BiCAS، لتكون امتدادًا معرفيًا يعزّز توجهات الشركة وخبراتها عبر إنتاج محتوى بحثي محكًم ومعمّق قائم على الأدلة، يرفع جودة الاستشارات ويُضاعف القيمة المضافة المقدمة للجهات، عبر:", "CONTENT_TITLE": "", "CONTENT_DESC": "سيضم قريبًا أبحاثًا ومحتوى تحليليًا وموادًا تطبيقية تساعد الجهات على الاستفادة من المعرفة بصورة عملية ", "VALUES": { "VALUE_1": "بحوث ودراسات تطبيقية محكّمة", "VALUE_2": "تقارير تحليلية معمّقة تدعم القرارات", "VALUE_3": "أوراق سياسات مبنية على الأدلة", "VALUE_4": "أدلة ونماذج تطبيقية قابلة للتبني" }, "CTA": "اعرف المزيد", "SOON": "قريبًا" }, "CLIENTS": { "L01": "عميل 1", "L03": "عميل 2", "L05": "عميل 3", "L07": "عميل 4", "L09": "عميل 5", "L11": "عميل 6", "L13": "عميل 7", "L15": "عميل 8", "L17": "عميل 9", "L19": "عميل 10", "L21": "عميل 11", "L23": "عميل 12", "L25": "عميل 13", "L27": "عميل 14", "L29": "عميل 15", "L31": "عميل 16", "L33": "عميل 17", "L35": "عميل 18", "LOGOS_A_15": "عميل 19" }, "BOSLA": { "CARD_1_TITLE": "بوصلة للتنمية الشاملة والمستدامة", "CARD_1_DESC": "تربط بين الأهداف الوطنية والرؤى الاستراتيجية ", "CARD_1_SUB": "توضح كيف تتحول الرؤية والخطط الكبرى للدولة إلى أهداف عملية ", "CARD_2_TITLE": "متابعة التقدم", "CARD_2_DESC": "وسيلة تساعد على معرفة مستوى أداء الدولة بشكل عام، وما يحتاج إلى تحسين ", "CARD_2_SUB": "أداة قياس وتشخيص للأداء الوطني ", "CARD_3_TITLE": "التأكد من المسار الصحيح", "CARD_3_DESC": "التأكد من أن الدولة تسير على المسار الصحيح لتحقيق استراتيجياتها ", "CARD_3_SUB": "رصد مواطن الضعف أو التأخر في التنفيذ وتعزيز فرص التحسين ", "CARD_4_TITLE": "تعزيز المساءلة والشفافية", "CARD_4_DESC": "تساعد على إظهار شفافية الحكومة جدية عملها، مما يزيد ثقة المستثمرين ", "CARD_4_SUB": "تعزز الثقة فى الأداء الحكومي محلياً وعالمياً ", "CARD_5_TITLE": "توجيه السياسات العامة", "CARD_5_DESC": "تدعم تعديل أو ابتكار سياسات مبنية على الأدلة والمؤشرات الواقعية ", "CARD_5_SUB": "تكشف التحديات وتبرز فرص التحسين الاستراتيجي ", "CARD_6_TITLE": "تمكين المجتمع والمستثمرين", "CARD_6_DESC": "تمكين المجتمع والمستثمرين من متابعة الأداء بوضوح وفاعلية ", "CARD_6_SUB": "توضح كيف تتحول الخطط الكبرى إلى أهداف عملية قابلة للقياس " }, "EXAMPLES": { "TITLE": "الأمثلة التطبيقية", "CTA": "اعرف المزيد", "CAROUSEL_ARIA": "عرض بطاقات المؤشرات", "NAV_ARIA": "أزرار التنقل في البطاقات", "DOTS_ARIA": "موضع الشريحة الحالية", "SLIDE": "الشريحة", "PREV": "السابق", "NEXT": "التالي", "CARD_1_TITLE": "أداة قياس وتشخيص للأداء الوطني ", "CARD_1_DESC": "وسيلة تساعد على معرفة مستوى أداء الدولة بشكل عام، وتحديد ما يتم إنجازه بشكل جيد وما يحتاج إلى تحسين ", "CARD_2_TITLE": "تربط بين الأهداف الوطنية والرؤى الاستراتيجية ", "CARD_2_DESC": "توضح كيف تتحول الرؤية والخطط الكبرى للدولة إلى أهداف عملية قابلة للتنفيذ والقياس ", "CARD_3_TITLE": "تعزز الثقة في الأداء الحكومي محلياً وعالمياً ", "CARD_3_DESC": "تساعد على إظهار شفافية الحكومة جدية عملها، مما يزيد ثقة المواطنين والمستثمرين والشركاء الدوليين ", "CARD_4_TITLE": "متابعة التقدم ", "CARD_4_DESC": "التأكد من أن الدولة تسير على المسار الصحيح لتحقيق استراتيجياتها ", "CARD_5_TITLE": "تكشف التحديات وتبرز فرص التحسين ", "CARD_5_DESC": "رصد مواطن الضعف أو التأخر في التنفيذ وتعزيز فرص التحسين ", "CARD_6_TITLE": "توجيه السياسات العامة ", "CARD_6_DESC": "تدعم تعديل أو ابتكار سياسات مبنية على الأدلة ", "CARD_7_TITLE": "تعزيز المساءلة والشفافية ", "CARD_7_DESC": "تمكين المجتمع والمستثمرين من متابعة الأداء بوضوح " }, "WHY_US_PAGE": { "HERO_TITLE": "ما يميزنا", "HERO_DESC": "خبرة تقود القرار، وذكاء يحقق التميز" }, "STARFIELD": { "TITLE": "ما يميزنا", "SUBTITLE_1": "حلول", "SUBTITLE_2": "ذكية", "SUBTITLE_3": "ناجحة" }, "ICON_CARDS": { "TITLE": "التقنيات والمعايير الدولية", "CARD_1_TITLE": "نعتمد على أحدث التقنيات العالمية.", "CARD_1_DESC": "لتوفير بيئة تشغيل عالية الكفاءة والمرونة.", "CARD_2_TITLE": "نلتزم بأفضل المعايير الدولية.", "CARD_2_DESC": "لضمان أعلى مستويات الأمان والموثوقية.", "CARD_3_TITLE": "بنية تقنية قابلة للتوسع.", "CARD_3_DESC": "تدعم النمو المستدام واستمرارية الأعمال.", "CARD_4_TITLE": "تكامل مع الأنظمة المختلفة.", "CARD_4_DESC": "لتحقيق أداء متوازن وتجربة تشغيل متقدمة.", "CARD_5_TITLE": "حوكمة تقنية ومعايير جودة.", "CARD_5_DESC": "تعزز الامتثال وتدعم الثقة المؤسسية." }, "PARALLAX_HOST": { "TITLE": "استضافة البيانات وحماية الأعمال الداخلية", "DESC": "نقدّم حلولًا متكاملة ترتكز على الخبرة والمعرفة العميقة لدعم صناع القرار، مع بيئة عمل آمنة وفعّالة تجمع بين الأداء العالي،", "CARD_1": "تعزيز سرعة الوصول والأداء", "CARD_2": "الالتزام بتشريعات حماية البيانات الوطنية ", "CARD_3": "استضافة ومعالجة البيانات على خوادم داخلية (On-Premises) أو سحابة خاصة (Private Cloud) " }, "PARALLAX_PROTECT": { "TITLE": "نظام حماية الأعمال الداخلي", "CARD_1": "تطوير أنظمة منع فقدان البيانات (Data Loss Prevention – DLP) ", "CARD_2": "تفعيل حلول Endpoint Security لحماية الأجهزة", "CARD_3": "ضمان تبادل المعلومات بشكل آمن وفعّال داخل بيئة العمل", "CARD_4": "الحفاظ على حماية البيانات وسريته" }, "SUSTAINABILITY": { "SECTION_TITLE": "جمعية د أيمن غانم – مبادرة الشركة المجتمعية", "TITLE": "الاستدامة والمسؤولية الاجتماعية", "DESC": "نضع الاستدامة والمسؤولية الاجتماعية في قلب استراتيجيتنا وعملياتنا اليومية", "TAB_1_LABEL": "رؤية الجمعية", "TAB_1_CONTENT": "تهدف الجمعية، كجزء من مسؤولية الشركة الاجتماعية، إلى تمكين الشباب غير القادر على استكمال مراحل التعليم العليا، بما في ذلك الكليات والدراسات العليا، مع التركيز على تحقيق فرص تعليمية متساوية ومستدامة ", "TAB_2_LABEL": "مشاريعنا ومبادراتنا", "TAB_2_CONTENT": "تمويل منح دراسية للشباب غير القادر على مواصلة دراساتهم الجامعية والدراسات العليا \n\nتنفيذ برامج تعليمية وتوعوية لتطوير المهارات الأساسية والمعرفة في المجتمعات المحلية \n\nتقديم برامج تدريبية ومشاريع صغيرة تساعد الأسر على تحسين دخلها واستدامة حياتها ", "TAB_3_LABEL": "التكامل مع استراتيجية الشركة", "TAB_3_CONTENT": "تعمل الجمعية بتنسيق كامل مع نهج الشركة في الاستدامة والمسؤولية الاجتماعية لضمان أن تكون المبادرات:\n\nمستدامة وفعّالة في استخدام الموارد \n\nذات أثر ملموس ومستدام على الشباب والمجتمع \n\nمعززة للثقة بين الشركة والمجتمعات المحلية والمستفيدين " }, "SUSTAINABILITY_CARDS": { "SECTION_TITLE": "الاستدامة والمسؤولية الاجتماعية", "TAB_1_LABEL": "نهجنا في الاستدامة", "TAB_1_CARD_1_TITLE": "تكامل الاستدامة في الأعمال", "TAB_1_CARD_1_TEXT": "نحرص على أن تكون جميع حلولنا واستراتيجياتنا التجارية صديقة للبيئة وفعّالة في استخدام الموارد", "TAB_1_CARD_2_TITLE": "القدرات", "TAB_1_CARD_2_TEXT": "تصميم العمليات والممارسات التقنية بحيث تقلل استهلاك الطاقة والمصادر الطبيعية، مع تعزيز الكفاءة التشغيلية ", "TAB_1_CARD_3_TITLE": "تحقيق النمو المستدام", "TAB_1_CARD_3_TEXT": "تركيز على استراتيجيات تمكّن المؤسسات من النمو الاقتصادي والاجتماعي بشكل متوازن ومستدام، مع الحفاظ على الالتزام بالمسؤولية البيئية ", "TAB_2_LABEL": "المسؤولية الاجتماعية", "TAB_2_CARD_1_TITLE": "تمكين المجتمع", "TAB_2_CARD_1_TEXT": "دعم المبادرات التي تعزز التعليم والصحة والتمكين الاقتصادي للمجتمعات المحلية ", "TAB_2_CARD_2_TITLE": "الشراكات المجتمعية", "TAB_2_CARD_2_TEXT": "التعاون مع المؤسسات غير الربحية والحكومية لتطوير برامج ومشاريع ذات أثر إيجابي طويل الأمد ", "TAB_2_CARD_3_TITLE": "تعزيز ثقافة المسؤولية", "TAB_2_CARD_3_TEXT": "نشر الوعي بين الموظفين والشركاء حول أهمية الممارسات المسؤولة والالتزام بالمعايير الأخلاقية والمهنية " }, "CREATIVITY": { "HERO_TITLE": "الابتكار والتطوير", "HERO_DESC": "نضع الابتكار في صميم كل ما نقوم به....", "TABS_SECTION_TITLE": "استكشف منصاتنا الذكية", "TAB_EXPERO": { "LABEL": "اكسبيرو", "TITLE": "منصة قياس تجربة المستفيدين بالذكاء الاصطناعي (اكسبيرو)", "DESC": "منصة متقدمة تعتمد على الذكاء الاصطناعي لتحليل وتقييم تجربة المستفيدين عبر جميع نقاط التفاعل، بما في ذلك الخدمات الرقمية، التواصل المباشر، والتطبيقات الذكية ", "POINTS": "جمع البيانات احترافيا من مختلف القنوات الرقمية والتقليدية \nتحليل ردود الفعل والتوجهات والمشاعر باستخدام تقنيات ML,NLP \nتقديم تقارير ذكية ومؤشرات KPI لقياس رضا المستفيدين وتحديد نقاط التحسين \nفهم عميق لسلوك المستفيدين واحتياجاتهم \nتعزيز ولاء العملاء وتحسين جودة الخدمات \nتمكين المؤسسة من اتخاذ قرارات مدروسة لتحسين تجربة المستفيدين بشكل مستمر " }, "TAB_RASHEED": { "LABEL": "رشيد", "TITLE": "منصة التحليلات التنبؤية ودعم اتخاذ القرار (رشيد)", "DESC": "منصة متكاملة تعتمد على التحليلات التنبؤية لتقديم رؤى استراتيجية تدعم اتخاذ القرار على جميع المستويات الإدارية والتشغيلية ", "POINTS": "تحليل البيانات التاريخية والحالية للتنبؤ بالاتجاهات المستقبلية \nتقديم سيناريوهات متعددة لتقييم المخاطر والفرص \nدعم التخطيط الاستراتيجي واتخاذ قرارات مدعومة بالبيانات في الوقت الفعلي \nتقليل المخاطر التشغيلية والاستراتيجية \nتحسين كفاءة الموارد ورفع جودة النتائج المؤسسية \nتمكين القادة من اتخاذ قرارات أسرع وأكثر دقة، مستندة إلى رؤى مدعومة بالذكاء الاصطناعي " }, "TAB_ATHAR": { "LABEL": "أثر", "TITLE": "منصة قياس أثر التشريعات / المبادرات (أثر)", "DESC": "منصة رقمية متكاملة لقياس وتقييم الأثر التنبؤي والبعدي للسياسات والتشريعات والمبادرات عبر مؤشرات تفاعلية تدعم اتخاذ القرار وتحسين الاستدامة والكفاءة ", "POINTS": "مقارنة الأثر المتوقع قبل التطبيق بالأثر الفعلي بعده مع توضيح الفجوات \nعرض مؤشرات الأداء والأثر مع تتبع الاتجاهات والمقارنات \nتحليل العوامل المؤثرة وتقديم رؤى تنفيذية واضحة \nالتنبؤ بالمسارات المحتملة وإصدار تنبيهات مبكرة عند حدوث أي انحراف \nالتكامل مع الأنظمة والبيانات لضمان حداثة المعلومات \nدعم خطط التحسين وتقديم تقارير دورية لصنّاع القرار " }, "WHY_INNOVATIVE": { "TITLE": "لماذا منصاتنا مبتكرة ؟", "CARD_AI": { "TITLE": "الاعتماد على أحدث التقنيات العالمية", "DESC": "تعتمد منصاتنا على أحدث ما توصلت إليه التقنيات العالمية في مجالات الذكاء الاصطناعي والتحليلات المتقدمة " }, "CARD_INTEGRATION": { "TITLE": "التكامل مع الأنظمة القائمة", "DESC": "توفر منصاتنا تكاملًا مرنًا وسلسًا مع أنظمة المؤسسة الحالية، بما يضمن استمرارية الأعمال دون تعطيل " }, "CARD_TRANSFORMATION": { "TITLE": "تعزيز التحول الرقمي وتمكين المؤسسات", "DESC": "اتخاذ قرارات استراتيجية قائمة على البيانات، وتحقيق تحسين مستمر في الأداء والجودة " }, "CARD_SECURITY": { "TITLE": "الالتزام بأعلى معايير الأمن السيبراني", "DESC": "نضمن أمن البيانات وسريتها من خلال الامتثال لمعايير الأمن السيبراني، واستخدام خوادم محلية عالية الاعتمادية بمستويات أمان متقدمة " } }, "CONTACT_MESSAGE": { "TITLE": "يسرّنا تواصلكم معنا", "P1": "نسعد بتواصلكم واستقبال استفساراتكم واقتراحاتكم، ففريقنا على أتم الاستعداد لتقديم الدعم والإجابة عن جميع تساؤلاتكم ", "P2": "نؤمن بأن التواصل الفعّال هو أساس الشراكة الناجحة، ونسعى دائمًا لأن نكون قريبين منكم في كل خطوة نحو تحقيق أهدافكم " } }, "APPLIED_EXAMPLES": { "CARD_1_TITLE": "مؤشرات جودة الحياة ورضا المواطنين ", "CARD_2_TITLE": "مؤشرات التنمية المستدامة والأثر البيئي ", "CARD_3_TITLE": "مؤشرات الابتكار وريادة الأعمال ", "CARD_4_TITLE": "مؤشرات التحول الرقمي الوطني " }, "ESOMAR": { "TITLE": "عضو معتمد في الجمعية الأوروبية لبحوث الرأي والتسويق (ESOMAR)", "DESCRIPTION": "نحن جزء من شبكة عالمية تضم نخبة شركات الأبحاث، بما يعكس التزامنا بتطبيق أعلى المعايير الدولية في أبحاث السوق والبيانات.", "BUTTON": "ماذا يعني ذلك لعملائنا؟", "CARD_NAME": "ESOMAR", "CARD_SUBTITLE": "The European Society for Opinion and Market Research", "FEATURES": { "F1": "أبحاث موثوقة تستند إلى منهجيات ومعايير عالمية معتمدة", "F2": "التزام صارم بأخلاقيات البحث وحوكمة البيانات وحمايتها", "F3": "دقة وشفافية عالية في جمع البيانات وتحليلها", "F4": "رؤى استراتيجية حديثة تدعم اتخاذ قرارات مدروسة بثقة" } }, "HOME": { "SEO_TITLE": "Bi CAS للاستشارات", "SEO_DESC": "Bi CAS للاستشارات والحلول المتقدمة - تمكين الشركات برؤى قائمة على البيانات واستشارات استراتيجية في مصر والمملكة العربية السعودية." } }